台詞なしバージョンはdeviantArtにもUPってます。 ■リクエストを戴いたのでキャプションを英訳しました。 Since the request was obtained, I translated the caption into English. この文章は無料の翻訳サービスで作りました。言葉が間違っているかもしれません。 These sentences were made from a free translation service. The word might be wrong. 正しい英訳を教えて戴けると嬉しいです。 I am glad if the right English translation of this text can be taught and obtained.
春麗(Chun-Li):ふふ、どうしたの?オンナははじめて? Juri. What is the matter? Are you a virgin? ジュリ(Juri):馬鹿にすんな!犯りまくりに決まってるだろ! Please do not make a fool of me. I had a sex with many women! (やべぇ、ばれてる……) (I was troubled. If I am a virgin, I am disclosed to her.) 春麗:あら、頼もしい。 Oh, it is very reliable. ねえ、ジュリ……はやく…… Juli. Please come to the I side early. (ムキになっちゃって可愛い……) (I am lovely that that you are a virgin tells a lie although known. ) ジュリ:(うおおおお!やわらけええええ!) (Oh, Chun-Li. Your breast is very soft. ) あ、アタシの超絶テクによがり狂っても知らねえからな! My sexual technique is very uncanny. You may go mad. Don't you provoke and repent of me?